-
Arquitectos: eM4.Pracownia Architektury.Brataniec
- Área: 1623 m²
- Año: 2017
-
Fotografías:Juliusz Sokołowski, Marcin Brataniec
-
Proveedores: Aluprof, CONSOLIS, Concreate, Hunter Douglas Architectural (Europe), Linit, MONOLIT, Otis, PESMENPOL, Sika, Thorn, dormakaba
Descripción enviada por el equipo del proyecto. Este gesto es a la vez poderoso y delicado. En lugar de la urbanización prevista del patio, propusimos demoler el antiguo pabellón, demasiado pequeño, y los añadidos que se han ido acumulando a lo largo de los años. La construcción de un nuevo pabellón en su lugar preserva y cierra inequívocamente el patio, entre la escuela, los campos de juego y la calle.
Un fuerte bloque perpendicular, construido en una estructura ya viva, es absorbido por ella. La fachada no es una dura división del espacio, sino que reacciona con su entorno: el patio penetra en el pabellón a través de un alto acristalamiento, la fachada de madera se convierte en una terraza, los terrenos de juego trepan por la fachada, la cubierta de los vestuarios se convierte en un auditorio para los juegos escolares y ofrece la posibilidad de ver el interior del pabellón. El juego continúa en el interior. El vestíbulo, la distribución en niveles y la escalera con un nuevo ascensor permiten acceder a la piscina desde la escuela y conducen a sus plantas, antes de difícil acceso. El movimiento se complementa con un juego de miradas. El suelo del vestíbulo da al agua de la piscina y al movimiento del gimnasio de arriba; el rocódromo mira al público de la arena. El fondo se atenúa para dar cabida a la vida colorida y espontánea de la escuela. Predomina el hormigón en bruto de paredes y suelos, la madera natural clara y el acero. El color cuidadosamente dosificado ayuda a conectar los espacios. Señales, placas, una barandilla pintada y paredes seleccionadas, dirigen a los lugares, el suelo azul oscuro del vestíbulo fluye hacia el agua de la piscina.
La continuidad también se mantiene en el ámbito de los hábitos. Las actividades anteriores han encontrado un lugar más cómodo en los nuevos espacios. Una gran sala ha sustituido a la pequeña, las aulas de formación de los anexos se han trasladado al nuevo edificio, la sala de fitness ha podido oscurecerse y convertirse en una sala para el club de teatro de la escuela. El nuevo vestíbulo construido en la estructura existente se convirtió en el tejido conectivo.
The background is toned down to accommodate the colorful and spontaneous life of the school. The raw concrete of the walls and floors, light natural wood, and steel dominate. Carefully dosed color helps connect the spaces. Signs, plaques, a painted railing, and selected walls, direct you to places, the dark blue floor of the hall flows toward the water in the swimming pool.
Continuity is also maintained in the realm of habits. Previous activities have found a more comfortable place in the new spaces. A large hall replaced the small one, training rooms from the annexes have moved into the new building, the fitness room could be darkened and become a room for the school's drama club. The new hall built into the existing structure became the connecting tissue.
